Quyết định 935/QĐ-UBND năm 2014 phê duyệt quyết toán vốn đầu tư hoàn thành Dự án: Giáo dục tiểu học cho trẻ em có hoàn cảnh khó khăn huyện Pác Nặm tỉnh Bắc Kạn - Công trình: Xây dựng các điểm trường Nà Phầy, Khâu Slôm, Khuổi Làng, Ngạm Váng, Nặm Khiếu, Bản Mạn, Khuổi Mạn

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 935/QĐ-UBND	Bắc Kạn, ngày 10 tháng 6 năm 2014

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT QUYẾT TOÁN VỐN ĐẦU TƯ HOÀN THÀNH DỰ ÁN GIÁO DỤC TIỂU HỌC CHO TRẺ EM CÓ HOÀN CẢNH KHÓ KHĂN HUYỆN PÁC NẶM - TỈNH BẮC KẠN
CÔNG TRÌNH: XÂY DỰNG CÁC ĐIỂM TRƯỜNG NÀ PHẦY, KHÂU SLÔM, KHUỔI LÀNG, NGẠM VÁNG, NẶM KHIẾU, BẢN MẠN, KHUỔI MẠN

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Xây dựng ngày 26/11/2004;

Căn cứ Luật Đấu thầu ngày 29/11/2005;

Căn cứ Nghị định số: 12/2009/NĐ-CP ngày 12 tháng 02 năm 2009 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình và Nghị định số: 83/2009/NĐ-CP ngày 15/10/2009 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều Nghị định số: 12/2009/NĐ-CP ngày 12 tháng 02 năm 2009 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình;

Căn cứ Nghị định số: 112/2009/NĐ-CP ngày 14 tháng 12 năm 2009 của Chính phủ ban hành quy định về quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình;

Căn cứ Nghị định số: 209/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ ban hành quy định về quản lý chất lượng công trình và Nghị định số: 49/2008/NĐ-CP ngày 18 tháng 4 năm 2008 của Chính phủ về sửa đổi bổ sung một số điều của Nghị định số: 2009/2004/NĐ-CP;

Căn cứ Thông tư số: 19/2011/TT-BTC ngày 14 tháng 02 năm 2011 của Bộ Tài chính quy định về quyết toán dự án hoàn thành thuộc nguồn vốn nhà nước;

Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Báo cáo kết quả thẩm tra quyết toán số: 37/BC-STC ngày 29/5/2014,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt quyết toán dự án hoàn thành:

- Dự án: Giáo dục tiểu học cho trẻ em có hoàn cảnh khó khăn huyện Pác Nặm tỉnh Bắc Kạn.

- Tên công trình: Xây dựng các điểm trường Nà Phầy, Khâu Slôm, Khuổi Làng, Ngạm Váng, Nặm Khiếu, Bản Mạn, Khuổi Mạn.

- Chủ đầu tư: Sở Giáo dục và Đào tạo.

- Địa điểm xây dựng: Huyện Pác Nặm, tỉnh Bắc Kạn.

- Nguồn vốn: Vốn vay Ngân hàng Thế giới + NS trung ương + NSĐP.

- Thời gian khởi công: Năm 2007.

- Thời gian hoàn thành: Năm 2009.

Điều 2. Kết quả đầu tư.

1. Nguồn vốn đầu tư:

Đơn vị tính: Đồng

Nguồn vốn	Giá trị được duyệt	Thực hiện (đ)
		Đã thanh toán	Còn được thanh toán
Tổng số	2.257.268.000	2.219.084.000	18.196.000
- Vốn vay Ngân hàng Thế giới	636.665.000	625.896.000
- Vốn XDCB tập trung NSTƯ	170.136.000	200.893.000
- Vốn NSĐP	3.064.069.000	3.045.873.000	18.196.000

2. Chi phí đầu tư:

Đơn vị tính: Đồng

Nội dung	Dự toán được duyệt	Chi phí ĐT được QT
Tổng số	3.547.073.463	3.064.069.000
- Xây dựng	2.918.791.700	2.893.933.000
- Chi phí khác	460.752.230	170.136.000
- Dự phòng	167.529.533	0

3. Chi phí đầu tư được phép không tính vào giá trị tài sản: Không

4. Giá trị tài sản hình thành qua đầu tư:

 Đơn vị tính: Đồng

Nội dung	Công trình giao cho đơn vị khác quản lý
	Thực tế	Quy đổi
Tổng số Tài sản cố định		3.064.069.000
Trường TH Nhạn Môn - ĐT Nặm Khiếu		356.263.469
Trường TH Nhạn Môn - ĐT Ngảm Váng		384.844.743
Trường TH An Thắng - ĐT Khuổi Làng		426.762.441
Trường TH Bằng Thành - ĐT Bản Mạn		426.692.128
Trường TH Bằng Thành - ĐT Khuổi Mạn		629.451.820
Trường TH Giáo Hiệu - ĐT Khau Slôm		420.799.507
Trường TH Bộc Bố - ĐT Nà Phầy		419.255.001

Điều 3. Trách nhiệm của chủ đầu tư và các đơn vị có liên quan:

1. Trách nhiệm của chủ đầu tư:

- Tất toán nguồn và thanh quyết toán chi phí thực hiện dự án với giá trị là 3.064.069.000 đồng.

- Tổng các khoản công nợ tính đến ngày 23/5/2014:

+ Số đã thanh toán: 3.045.873.000 đồng.

+ Số phải thanh toán: 102.718.000 đồng.

+ Tổng nợ phải thu hồi: 84.522.000 đồng.

(có phụ lục kèm theo)

2. Trách nhiệm của đơn vị tiếp nhận tài sản: có trách nhiệm tiếp nhận, tổ chức quản lý, xây dựng quy chế duy tu bảo dưỡng công trình theo đúng quy định của pháp luật và ghi tăng tài sản cố định là:

Tên đơn vị tiếp nhận tài sản	Giá trị tài sản
Trường TH Nhạn Môn - ĐT Nặm Khiếu	356.263.469
Trường TH Nhạn Môn - ĐT Ngảm Váng	384.844.743
Trường TH An Thắng - ĐT Khuổi Làng	426.762.441
Trường TH Bằng Thành - ĐT Bản Mạn	426.692.128
Trường TH Bằng Thành - ĐT Khuổi Mạn	629.451.820
Trường TH Giáo Hiệu - ĐT Khau Slôm	420.799.507
Trường TH Bộc Bố - ĐT Nà Phầy	419.255.001

3. Trách nhiệm của các đơn vị, cơ quan có liên quan: Sở Kế hoạch và Đầu tư, Kho bạc Nhà nước và các nhà thầu xây lắp, tư vấn có trách nhiệm phối hợp với chủ đầu tư xử lý dứt điểm các khoản công nợ để thực hiện tất toán tài khoản của dự án theo quy định của pháp luật.

Điều 4. Các ông (bà): Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư­, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Hiệu trưởng các trường Tiểu học Nhạn Môn, An Thắng, Bằng Thành, Giáo Hiệu, Bộc Bố và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Triệu Đức Lân

 

PHỤ LỤC

TÌNH HÌNH THANH TOÁN CÔNG NỢ
DỰ ÁN: GIÁO DỤC TIỂU HỌC CHO TRẺ EM CÓ HOÀN CẢNH KHÓ KHĂN TỈNH BẮC KẠN
CÔNG TRÌNH: XÂY DỰNG CÁC ĐIỂM TRƯỜNG NÀ PHẦY; KHÂU SLÔM; KHUỔI LÀNG; NGẠM VÁNG; NẶM KHIẾU; BẢN MẠN; KHUỔI MẠN THUỘC DỰ ÁN GIÁO DỤC TIỂU HỌC CHO TRẺ EM CÓ HOÀN CẢNH KHÓ KHĂN HUYỆN PÁC NẶM, TỈNH BẮC KẠN
(Kèm theo Quyết định số:935/QĐ-UBND ngày 10 tháng 6 năm 2014)

STT	Tên cá nhân, đơn vị thực hiện	Nội dung công việc	Giá trị quyết toán	Đã thanh toán, tạm ứng	Công nợ đến ngày khóa sổ lập báo cáo quyết toán
					Phải trả	Phải thu
	Tổng số		3.064.069.000	3.045.873.000	102.718.000	84.522.000
1	Doanh nghiệp xây dựng Tiên Sơn	Xây lắp hoàn thành	2.893.933.000	2.844.980.000	48.953.000
2	Công ty Cổ phần tư vấn xây dựng giao thông Bắc Kạn	Lập báo cáo KTKT	36.051.000	120.573.000		84.522.000
3	Công ty Cổ phần tư vấn Đầu tư và Phát triển hạ tầng	Lập HSMT+PTĐGHSDT	8.113.000	6.100.000	2.013.000
4	Ban QLDA Sở Giáo dục và Đào tạo	Ban QLDA+ Giám sát	96.445.000	66.500.000	29.945.000
5	Công ty Cổ phần tư vấn Đầu tư và Xây dựng 999	Thẩm tra TKBVTC+DT	7.848.000		7.848.000
6	Công ty Bảo hiểm Bắc Kạn	Bảo hiểm công trình	7.720.000	7.720.000	0
7	Sở Tài chính	Thẩm tra quyết toán	13.959.000		13.959.000