HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN |
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 64/NQ-HĐND |
Nghệ An, ngày 09 tháng 12 năm 2021 |
HỘI
ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN
KHÓA XVIII KỲ HỌP THỨ 4
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Nghị quyết số 39/NQ-HĐND ngày 13 tháng 12 năm 2020 của Hội đồng nhân dân tỉnh quyết định dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, chi ngân sách địa phương và phương án phân bổ ngân sách địa phương năm 2021;
Xét Tờ trình số 9173/TTr-UBND ngày 25/11/2021 của Ủy ban nhân dân tỉnh; Báo cáo thẩm tra thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Phê chuẩn điều chỉnh dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, chi ngân sách địa phương và phương án phân bổ ngân sách địa phương năm 2021, cụ thể như sau:
1. Về thu ngân sách nhà nước trên địa bàn
a) Dự toán Hội đồng nhân dân tỉnh giao đầu năm:
- Thu ngân sách nhà nước trên địa bàn: 14.032.300 triệu đồng. Trong đó:
+ Ngân sách tỉnh: 8.967.110 triệu đồng.
b) Dự toán điều chỉnh tăng:
- Thu ngân sách nhà nước trên địa bàn: 3.617 triệu đồng. Trong đó:
+ Ngân sách tỉnh: 3.617 triệu đồng.
c) Dự toán sau khi điều chỉnh:
- Thu ngân sách nhà nước trên địa bàn: 14.035.917 triệu đồng. Trong đó:
+ Ngân sách tỉnh: 8.970.727 triệu đồng.
2. Về chi ngân sách địa phương
a) Dự toán Hội đồng nhân dân tỉnh giao đầu năm:
- Chi ngân sách địa phương: 25.716.563 triệu đồng. Trong đó:
+ Ngân sách cấp tỉnh: 12.133.024 triệu đồng;
+ Ngân sách cấp huyện: 10.140.562 triệu đồng;
+ Ngân sách cấp xã: 3.442.977 triệu đồng.
b) Dự toán điều chỉnh tăng:
- Chi ngân sách địa phương tăng: 3.617 triệu đồng. Trong đó:
+ Ngân sách cấp tỉnh: Tăng 21.771 triệu đồng; giảm 18.154 triệu đồng.
c) Dự toán sau khi điều chỉnh:
- Chi ngân sách địa phương: 25.720.180 triệu đồng. Trong đó:
+ Ngân sách cấp tỉnh: 12.136.641 triệu đồng;
+ Ngân sách cấp huyện: 10.140.562 triệu đồng;
+ Ngân sách cấp xã: 3.442.977 triệu đồng.
(Chi tiết tại các Phụ lục số 01,02,03 kèm theo)
1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này theo quy định của pháp luật.
2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.
Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Nghệ An Khóa XVIII, Kỳ họp thứ 4 thông qua ngày 09 tháng 12 năm 2021 và có hiệu lực kể từ ngày được thông qua./.
|
CHỦ
TỊCH |
ĐIỀU CHỈNH BIỂU SỐ 1 - NGHỊ QUYẾT SỐ
39/NQ-HĐND PHÂN BỔ DỰ TOÁN THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2021
(Kèm theo Nghị quyết số 64/NQ-HĐND ngày 09 tháng 12 năm 2021 của Hội đồng
nhân dân tỉnh Nghệ An)
Đơn vị tính: Triệu đồng
TT |
Nội dung các khoản thu |
Dự toán năm 2021 |
Điều chỉnh dự toán ngân sách tỉnh |
Dự toán 2021 sau điều chỉnh |
|
|||
Tổng |
Trong đó: Ngân sách tỉnh |
Tăng |
Giảm |
Tổng |
Trong đó: Ngân sách tỉnh |
|||
A |
Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn |
14.032.300 |
8.967.110 |
3.617 |
|
14.035.917 |
8.970.727 |
|
III |
Thu viện trợ (ghi thu ghi chi) |
|
|
3.617 |
|
3.617 |
3.617 |
|
ĐIỀU CHỈNH BIỂU SỐ 3 - NGHỊ QUYẾT SỐ
39/NQ-HĐND: DỰ TOÁN VÀ PHÂN BỔ DỰ TOÁN NSNN NĂM 2021
(Kèm theo Nghị quyết số 64/NQ-HĐND ngày 09 tháng 12 năm 2021 của Hội đồng
nhân dân tỉnh Nghệ An)
Đơn vị tính: Triệu đồng
TT |
Nội dung |
Dự toán 2021 (đã trừ TK, nguồn thu) |
Tăng |
Giảm |
Trong đó: |
Dự toán chi sau điều chỉnh 2021 |
|||||||||||
Tổng số |
Trong đó: |
Ngân sách tỉnh |
Ngân sách huyện |
Ngân sách xã |
Tổng số |
Trong đó |
|||||||||||
Ngân sách tỉnh |
Ngân sách huyện |
Ngân sách xã |
Tăng |
Giảm |
Tăng |
Giảm |
Tăng |
Giảm |
Ngân sách tỉnh |
Ngân sách huyện |
Ngân sách xã |
||||||
A |
B |
1 |
1.1 |
1.2 |
1.3 |
2 |
3 |
a.1 |
a.2 |
b.1 |
b.2 |
c.1 |
c.2 |
4 |
4.1 |
4.2 |
4.3 |
A |
Tổng chi ngân sách địa phương |
25.716.563 |
12.133.024 |
10.140.562 |
3.442.977 |
46.215 |
42.598 |
21.771 |
18.154 |
19.817 |
19.817 |
4.627 |
4.627 |
25.720.180 |
12.136.641 |
10.140.562 |
3.442.977 |
II |
Chi thường xuyên |
18.773.082 |
6.951.887 |
9.102.109 |
2.719.086 |
0 |
42.598 |
0 |
18.154 |
0 |
19.817 |
|
4.627 |
18.730.484 |
6.933.733 |
9.082.292 |
2.714.459 |
2 |
Chi sự nghiệp kinh tế |
2.048.281 |
1.355.726 |
579.863 |
112.692 |
0 |
4.821 |
|
3.318 |
|
1.503 |
|
|
2.043.460 |
1.352.408 |
578.360 |
112.692 |
3 |
Chi sự nghiệp Giáo dục và đào tạo |
8.006.186 |
1.125.529 |
6.756.171 |
124.486 |
|
14.038 |
|
2.176 |
|
11.862 |
|
|
7.992.148 |
1.123.353 |
6.744.309 |
124.486 |
4 |
Chi sự nghiệp Y tế |
2.133.379 |
1.533.108 |
600.271 |
|
|
1.019 |
|
450 |
|
569 |
|
|
2.132.360 |
1.532.658 |
599.702 |
0 |
5 |
Chi sự nghiệp Khoa học và công nghệ |
49.004 |
49.004 |
|
|
|
33 |
|
33 |
|
|
|
|
48.971 |
48.971 |
|
|
6 |
Chi sự nghiệp Văn hóa thông tin-thể dục thể thao |
366.588 |
122.199 |
157.564 |
86.825 |
|
1.442 |
|
957 |
|
485 |
|
|
365.146 |
121.242 |
157.079 |
86.825 |
8 |
Chi sự nghiệp phát thanh truyền hình |
60.384 |
60.384 |
|
|
|
75 |
|
75 |
|
|
|
|
60.309 |
60.309 |
|
|
9 |
Chi bảo đảm xã hội |
1.173.640 |
927.848 |
108.048 |
137.744 |
|
351 |
|
221 |
|
130 |
|
|
1.173.289 |
927.627 |
107.918 |
137.744 |
10 |
Chi quản lý hành chính |
3.488.603 |
724.470 |
694.640 |
2.069.493 |
|
19.010 |
|
9.599 |
|
4.784 |
|
4.627 |
3.469.593 |
714.871 |
689.856 |
2.064.866 |
11 |
Chi an ninh quốc phòng địa phương |
441.616 |
288.283 |
59.129 |
94.204 |
|
1.787 |
|
1.325 |
|
462 |
|
|
439.829 |
286.958 |
58.667 |
94.204 |
13 |
Chi khác ngân sách |
213.725 |
61.620 |
77.663 |
74.442 |
|
22 |
|
|
|
22 |
|
|
213.703 |
61.620 |
77.641 |
74.442 |
14 |
Kinh phí trang bị phương tiện làm việc, ứng dụng công nghệ thông tin |
40.000 |
40.000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
40.000 |
40.000 |
|
|
- |
Trong đó: Chi mua xe ô tô và lệ phí trước bạ xe ô tô |
12.000 |
12.000 |
|
|
10.760 |
|
10.760 |
|
|
|
|
|
22.760 |
22.760 |
|
|
IV |
Dự phòng |
440.011 |
205.167 |
181.203 |
53.641 |
42.598 |
0 |
18.154 |
|
19.817 |
|
4.627 |
|
482.609 |
223.321 |
|
|
V |
Chi viện trợ (ghi thu ghi chi) |
|
|
|
|
3.617 |
|
3.617 |
|
|
|
|
|
3.617 |
3.617 |
|
|
ĐIỀU CHỈNH BIỂU SỐ 4 - NGHỊ QUYẾT SỐ
39/NQ-HĐND: DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH 2021 - KHỐI ĐƠN VỊ CẤP TỈNH
(Kèm theo Nghị quyết số 64/NQ-HĐND ngày 09 tháng 12 năm 2021 của Hội đồng
nhân dân tỉnh Nghệ An)
Đơn vị tính: Triệu đồng
TT |
Nội dung |
Dự toán năm 2021 (đã trừ TK, nguồn thu) |
Điều chỉnh tăng |
Điều chỉnh giảm |
Dự toán chi sau điều chỉnh |
|
A |
Quản lý hành chính |
536.914 |
7.481 |
16.463 |
527.932 |
|
I |
Quản lý nhà nước cấp tỉnh |
441.891 |
7.481 |
12.753 |
436.619 |
|
1 |
Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh |
36.205 |
|
452 |
35.753 |
|
2 |
Ban tôn giáo tỉnh |
3.133 |
|
72 |
3.061 |
|
3 |
Văn phòng HĐND tỉnh |
8.492 |
|
6.627 |
1.865 |
|
4 |
Sở Kế hoạch và Đầu tư |
20.086 |
|
199 |
19.887 |
|
7 |
Sở Tài chính |
20.727 |
|
291 |
20.436 |
|
8 |
Sở Lao động Thương binh và Xã hội |
11.248 |
|
367 |
10.881 |
|
- |
Sở Lao động TBXH |
10.364 |
|
71 |
10.293 |
|
- |
Ban vì sự tiến bộ phụ nữ tỉnh |
884 |
|
296 |
588 |
|
9 |
Chi cục Phòng chống tệ nạn xã hội |
2.706 |
|
10 |
2.696 |
|
10 |
Sở Y tế |
7.996 |
|
43 |
7.953 |
|
11 |
Sở Nông nghiệp và PTNT |
18.944 |
|
80 |
18.864 |
|
12 |
Sở Giáo dục và Đào tạo |
15.666 |
|
69 |
15.597 |
|
13 |
Sở Nội vụ |
10.270 |
|
115 |
10.155 |
|
14 |
Ban thi đua khen thưởng |
3.748 |
|
151 |
3.597 |
|
15 |
Chi cục Phát triển nông thôn |
5.392 |
|
33 |
5.359 |
|
16 |
Ban Dân tộc |
8.930 |
|
383 |
8.547 |
|
17 |
Chi cục thuỷ sản |
11.331 |
|
66 |
11.265 |
|
18 |
Chi cục Tiêu chuẩn đo lường chất lượng sản phẩm |
2.561 |
|
43 |
2.518 |
|
19 |
Sở Thông tin và Truyền thông |
44.931 |
|
48 |
44.883 |
|
20 |
Sở Công Thương |
12.264 |
|
264 |
12.000 |
|
21 |
Sở Giao thông Vận tải |
13.425 |
|
79 |
13.346 |
|
22 |
Văn phòng Ban an toàn giao thông tỉnh |
1.777 |
|
93 |
1.684 |
|
23 |
Kinh phí hoạt động của Ban An toàn giao thông |
2.822 |
|
23 |
2.799 |
|
24 |
Thanh tra Sở Giao thông vận tải |
10.396 |
|
180 |
10.216 |
|
25 |
Sở Xây dựng |
5.686 |
|
141 |
5.545 |
|
26 |
Thanh tra Xây dựng |
1.857 |
|
11 |
1.846 |
|
27 |
Sở Tài nguyên và Môi trường |
10.338 |
|
76 |
10.262 |
|
28 |
Chi cục bảo vệ Môi trường |
4.603 |
|
8 |
4.595 |
|
29 |
Sở Tư pháp |
19.584 |
|
410 |
19.174 |
|
31 |
Chi cục Dân số Kế hoạch hoá gia đình |
4.006 |
|
11 |
3.995 |
|
32 |
Chi cục An toàn vệ sinh thực phẩm |
4.511 |
|
54 |
4.457 |
|
33 |
Sở Văn hoá và Thể thao |
9.422 |
|
147 |
9.275 |
|
34 |
Sở Khoa học và Công nghệ |
4.717 |
|
202 |
4.515 |
|
35 |
Sở Ngoại vụ |
8.666 |
|
1.760 |
6.906 |
|
36 |
Chi cục quản lý chất lượng nông lâm sản và thuỷ sản |
8.113 |
|
80 |
8.033 |
|
37 |
VP điều phối chương trình MTQG xây dựng nông thôn mới |
1.525 |
|
40 |
1.485 |
|
38 |
BQL Khu kinh tế Đông Nam |
6.207 |
|
78 |
6.129 |
|
39 |
Sở Du lịch |
5.628 |
|
14 |
5.614 |
|
40 |
Chi cục văn thư lưu trữ |
3.236 |
|
33 |
3.203 |
|
47 |
Văn phòng Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh Nghệ An |
|
7.481 |
|
7.481 |
|
II |
Hội đồng nhân dân |
17.644 |
|
645 |
16.999 |
|
1 |
Hoạt động của HĐND |
14.844 |
|
410 |
14.434 |
|
2 |
Dự phòng hoạt động HĐND |
2.800 |
|
235 |
2.565 |
|
III |
Đoàn đại biểu quốc hội |
2.870 |
|
854 |
2.016 |
|
1 |
Kinh phí Đoàn đại biểu Quốc hội |
2.870 |
|
854 |
2.016 |
|
IV |
Hội và đoàn thể |
74.509 |
|
2.211 |
72.298 |
|
a |
Hội NN quần chúng (hỗ trợ) |
24.814 |
|
903 |
23.911 |
|
1 |
Liên minh hợp tác xã |
6.227 |
|
202 |
6.025 |
|
2 |
Hội Chữ thập đỏ |
5.207 |
|
160 |
5.047 |
|
5 |
Hội làm vườn |
319 |
|
29 |
290 |
|
8 |
Hội Văn học nghệ thuật |
2.712 |
|
87 |
2.625 |
|
9 |
Hội Nhà báo |
993 |
|
15 |
978 |
|
10 |
Hội Khoa học Tâm lý giáo dục |
63 |
|
13 |
50 |
|
11 |
Hội Luật gia |
488 |
|
48 |
440 |
|
12 |
Hội Người mù |
822 |
|
30 |
792 |
|
13 |
Liên hiệp các hội khoa học kỹ thuật |
1.807 |
|
152 |
1.655 |
|
14 |
Liên hiệp các tổ chức hữu nghị |
705 |
|
45 |
660 |
|
15 |
Hội Khuyến học |
536 |
|
13 |
523 |
|
19 |
Đoàn Luật sư |
90 |
|
40 |
50 |
|
20 |
Hội nạn nhân chất độc da cam Đioxin |
715 |
|
69 |
646 |
|
b |
Khối đoàn thể chính trị |
49.695 |
|
1.308 |
48.387 |
|
1 |
Tỉnh đoàn |
9.364 |
|
192 |
9.172 |
|
2 |
Hội liên hiệp Phụ nữ tỉnh |
9.909 |
|
301 |
9.608 |
|
3 |
Hội Nông dân |
12.799 |
|
141 |
12.658 |
|
4 |
Uỷ ban Mặt trận Tổ quốc tỉnh |
13.194 |
|
530 |
12.664 |
|
5 |
Hội Cựu chiến binh |
4.429 |
|
144 |
4.285 |
|
C |
Sự nghiệp kinh tế |
438.394 |
2.408 |
5.726 |
435.076 |
|
II |
Khuyến nông - lâm - ngư |
9.716 |
|
291 |
9.425 |
|
1 |
Trung tâm khuyến nông tỉnh |
9.716 |
|
291 |
9.425 |
|
III |
Sự nghiệp thuỷ sản |
13.510 |
|
44 |
13.466 |
|
2 |
Ban quản lý cảng cá Nghệ An |
7.408 |
|
44 |
7.364 |
|
X |
Các đơn vị sự nghiệp kinh tế |
193.005 |
2.408 |
4.355 |
191.058 |
|
3 |
Trung tâm trợ giúp pháp lý |
3.483 |
|
75 |
3.408 |
|
4 |
Đoàn Quy hoạch Nông nghiệp và Thuỷ lợi |
4.881 |
|
30 |
4.851 |
|
5 |
Trung tâm nước sinh hoạt và Vệ sinh môi trường nông thôn |
2.582 |
|
96 |
2.486 |
|
6 |
Trung tâm kỹ thuật tài nguyên và môi trường |
2.089 |
|
14 |
2.075 |
|
7 |
Trung tâm giống cây trồng |
15.814 |
|
28 |
15.786 |
|
10 |
Ban quản lý Dự án ngành nông nghiệp và phát triển nông thôn |
990 |
|
70 |
920 |
|
11 |
Trung tâm hỗ trợ phát triển thanh niên |
1.474 |
|
25 |
1.449 |
|
12 |
Chi cục Thủy lợi |
15.261 |
|
64 |
15.197 |
|
13 |
Trung tâm hỗ trợ tư vấn tài chính |
1.953 |
|
34 |
1.919 |
|
14 |
Văn phòng Đất đai |
19.748 |
|
41 |
19.707 |
|
16 |
Trung tâm xúc tiến đầu tư, thương mại và du lịch |
11.089 |
|
293 |
10.796 |
|
19 |
Trung tâm công nghệ thông tin và truyền thông |
2.920 |
|
70 |
2.850 |
|
20 |
Cổng thông tin điện tử Nghệ An |
8.877 |
|
61 |
8.816 |
|
22 |
Trung tâm Tiết kiệm năng lượng Nghệ An |
1.240 |
|
20 |
1.220 |
|
23 |
BCH lực lượng TNXP tỉnh Nghệ An |
2.680 |
|
29 |
2.651 |
|
24 |
Khối tổng đội TNXP |
10.827 |
|
|
10.827 |
|
- |
Tổng đội Thanh niên xung phong 5 |
2.599 |
|
6 |
2.593 |
|
- |
Tổng đội Thanh niên xung phong 8 |
2.833 |
|
8 |
2.825 |
|
- |
Tổng đội Thanh niên xung phong 9 |
2.366 |
|
7 |
2.359 |
|
- |
Tổng đội Thanh niên xung phong 10 |
2.674 |
|
5 |
2.669 |
|
25 |
Vườn Quốc gia Pù Mát |
22.461 |
|
536 |
21.925 |
|
26 |
Khu bảo tồn thiên nhiên Pù Huống |
8.755 |
2.408 |
83 |
11.080 |
|
27 |
BQL khu bảo tồn thiên nhiên Pù hoạt |
12.989 |
|
14 |
12.975 |
|
28 |
BQL rừng phòng hộ Kỳ Sơn |
4.236 |
|
20 |
4.216 |
|
29 |
BQL rừng phòng hộ Tương Dương |
2.692 |
|
4 |
2.688 |
|
30 |
BQL rừng phòng hộ Con Cuông |
2.869 |
|
42 |
2.827 |
|
31 |
BQL rừng phòng hộ Tân Kỳ |
2.001 |
|
4 |
1.997 |
|
32 |
BQL rừng phòng hộ Thanh Chương |
2.332 |
|
23 |
2.309 |
|
33 |
BQL rừng đặc dụng Nam Đàn |
3.902 |
|
126 |
3.776 |
|
34 |
BQL rừng phòng hộ Nghi Lộc |
1.691 |
|
15 |
1.676 |
|
35 |
BQL rừng phòng hộ Bắc Nghệ An |
2.924 |
|
11 |
2.913 |
|
36 |
BQL rừng phòng hộ Quỳ Hợp |
2.408 |
|
2.408 |
0 |
|
37 |
BQL rừng phòng hộ Quỳ Châu |
2.303 |
|
6 |
2.297 |
|
38 |
BQL rừng phòng hộ Anh Sơn |
1.675 |
|
36 |
1.639 |
|
39 |
BQL rừng phòng hộ Yên Thành |
2.732 |
|
26 |
2.706 |
|
40 |
Đoàn điều tra quy hoạch Lâm nghiệp |
2.887 |
|
11 |
2.876 |
|
41 |
Trung tâm khuyến công và tư vấn phát triển công nghiệp |
1.728 |
|
14 |
1.714 |
|
XI |
Sự nghiệp nông nghiệp |
22.534 |
0 |
248 |
22.286 |
|
1 |
Chi cục Chăn nuôi và thú y Nghệ An |
7.418 |
|
82 |
7.336 |
|
2 |
Chi cục Trồng trọt và bảo vệ thực vật Nghệ An |
9.762 |
|
101 |
9.661 |
|
3 |
Trung tâm Giống chăn nuôi |
5.354 |
|
65 |
5.289 |
|
XII |
Sự nghiệp Kiểm lâm |
86.016 |
|
788 |
85.228 |
|
1 |
Chi cục Kiểm lâm |
86.016 |
|
788 |
85.228 |
|
D |
SN giáo dục đào tạo và dạy nghề cấp tỉnh |
796.937 |
|
2.176 |
794.761 |
|
I |
SN giáo dục |
261.882 |
|
293 |
261.589 |
|
II |
SN đào tạo, đào tạo lại |
299.506 |
|
1.534 |
297.972 |
|
III |
SN dạy nghề |
105.895 |
|
349 |
105.546 |
|
E |
Sự nghiệp y tế |
395.511 |
|
450 |
395.061 |
|
I |
Sự nghiệp chữa bệnh |
141.808 |
|
187 |
141.621 |
|
II |
Sự nghiệp phòng bệnh |
31.737 |
|
110 |
31.627 |
|
III |
Sự nghiệp y tế khác |
128.880 |
|
153 |
128.727 |
|
F |
Sự nghiệp văn hoá |
109.514 |
|
957 |
108.557 |
|
H |
Sự nghiệp phát thanh truyền hình |
60.384 |
|
75 |
60.309 |
|
I |
Sự nghiệp đảm bảo xã hội |
153.407 |
|
221 |
153.186 |
|
I |
Các đơn vị trực thuộc |
82.387 |
|
221 |
82.166 |
|
K |
Kinh phí nghiên cứu khoa học |
48.993 |
|
33 |
48.960 |
|
Ý kiến bạn đọc
Nhấp vào nút tại mỗi ô tìm kiếm.
Màn hình hiện lên như thế này thì bạn bắt đầu nói, hệ thống giới hạn tối đa 10 giây.
Bạn cũng có thể dừng bất kỳ lúc nào để gửi kết quả tìm kiếm ngay bằng cách nhấp vào nút micro đang xoay bên dưới
Để tăng độ chính xác bạn hãy nói không quá nhanh, rõ ràng.