Thông báo 698/TB-TCHQ năm 2016 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là đèn chuyên dụng dùng chiếu sáng trong sân khấu do Tổng cục Hải quan ban hành

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 698/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 26 tháng 01 năm 2016

1. Tên hàng theo khai báo: Đèn chuyên dụng dùng chiếu sáng trong sân khấu, model: SL-L882DAT, mới 100%. HSX: China Cons (mục 1 tờ khai).

2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty cổ phần đầu tư và phát triển công nghệ truyền hình. Địa chỉ: số 5/136/72 Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội. Mã số thuế: 0101646600.

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10062081574/A11 ngày 06/11/2015 đăng ký tại Chi cục Hải quan Bắc Hà Nội, Cục Hải quan TP. Hà Nội.

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: Bộ đèn dạng hình vuông kích thước 300x300x42mm, bao gồm 882 đèn LED, thường dùng để chiếu sáng trong khu vực trường quay, studio...

5. Kết quả phân loại:

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Bộ đèn dạng hình vuông kích thước 300x300x42mm, bao gồm 882 đèn LED, thường dùng để chiếu sáng trong khu vực trường quay, studio…

thuộc nhóm 94.05 “Đèn và bộ đèn kể cả đèn pha và đèn rọi và bộ phận của chúng, chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác; biển hiệu được chiếu sáng, biển đề tên được chiếu sáng và các loại tương tự, có nguồn sáng cố định thường xuyên, và bộ phận của chúng chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác”, phân nhóm 9405.40 - Đèn và bộ đèn điện khác, phân nhóm - - Loại khác, mã số 9405.40.99 - - - Loại khác, tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để b/cáo);
- Các Cục HQ tỉnh, thành phố (để t/hiện);
- Chi cục HQ Bắc Hà Nội (Cục HQ TP. Hà Nội);
- Trung tâm PTPL HH XNK và Chi nhánh;
- Cty CP Đầu tư và Phát triển truyền hình (Số 5/136/72 Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội);
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-M.Hương (3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái