Thông báo 520/TB-TCHQ năm 2016 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là thực phẩm bổ sung Juice Smile 100% thiên nhiên vị cam do Tổng cục Hải quan ban hành

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 520/TB-TCHQ

Hà Nội, ngày 20 tháng 01 năm 2016

1. Tên hàng theo khai báo: Thực phẩm bổ sung Juice Smile 100% thiên nhiên vị Cam (thành phần chính: nước ép cam, vitamin C bổ sung, đóng trong chai 1 lít) (mục 5 Tờ khai).

2. Đơn vị xuất khẩu/nhập khẩu: Công ty cổ phần Đầu tư LMC; Địa chỉ: số 162A, Nguyễn Tuân, Nhân Chính, Thanh Xuân, Hà Nội; Mã số thuế: 0106877418.

3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10066078250/A11 ngày 07/12/2015 đăng ký tại Chi cục HQ cảng Hải Phòng KV 2 - Cục Hải quan TP. Hải Phòng.

4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa:

Nước cam ép cô đặc, không đông lạnh, giá trị brix lớn hơn 20, đóng gói 1 lít/chai.

5. Kết quả phân loại:

Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Nước cam ép cô đặc, không đông lạnh, giá trị brix lớn hơn 20, đóng gói 1 lít/chai.

thuộc nhóm 20.09 “Các loại nước ép trái cây (kể cả hèm nho) và nước rau ép, chưa lên men và chưa pha thêm rượu, đã hoặc chưa pha thêm đường hoặc chất làm ngọt khác”, phân nhóm “- Nước cam ép”, mã số 2009.19.00 “- - Loại khác” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam./.

Nơi nhận:
- Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh, TP (để t/hiện);
- Chi cục HQ cảng Hải Phòng KV 2 - Cục HQ TP. Hải Phòng;
- Trung tâm PTPL và các Chi nhánh (để t/hiện);
- Công ty cổ phần Đầu tư LMC (địa chỉ: số 162A, Nguyễn Tuân, Nhân Chính, Thanh Xuân, Hà Nội);
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-PL-Đương (3b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Dương Thái