Kế hoạch 7610/KH-UBND năm 2019 về thực hiện Đề án "Bồi dưỡng kiến thức dân tộc, tiếng dân tộc đối với cán bộ, công chức, viên chức tỉnh Lâm Đồng giai đoạn 2019-2025"

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 7610/KH-UBND	Lâm Đồng, ngày 21 tháng 11 năm 2019

 

KẾ HOẠCH

THỰC HIỆN ĐỀ ÁN “BỒI DƯỠNG KIẾN THỨC DÂN TỘC, TIẾNG DÂN TỘC ĐỐI VỚI CÁN BỘ, CÔNG CHỨC, VIÊN CHỨC TỈNH LÂM ĐỒNG GIAI ĐOẠN 2019 - 2025”

Căn cứ Quyết định số 771/QĐ-TTg ngày 26/6/2018 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án “Bồi dưỡng kiến thức dân tộc đối với cán bộ, công chức, viên chức giai đoạn 2018-2025”;

Căn cứ Hướng dẫn số 490/UBDT-HVDT ngày 17/5/2019 Ủy ban Dân tộc về việc Hướng dẫn thực hiện Quyết định số 771/QĐ-TTg ngày 26/6/2018 của Thủ tướng Chính phủ,

Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng ban hành kế hoạch bồi dưỡng kiến thức dân tộc, tiếng dân tộc đối với cán bộ, công chức, viên chức tỉnh Lâm Đồng giai đoạn 2019-2025, như sau:

I. MỤC TIÊU

1. Mục tiêu chung:

a) Cập nhật kiến thức dân tộc, văn hóa dân tộc thiểu số; nâng cao trình độ chuyên môn, nghiệp vụ cho đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức làm công tác dân tộc; kỹ năng sử dụng tiếng dân tộc thiểu số cho đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức tiếp xúc, làm việc trực tiếp với đồng bào dân tộc thiểu số.

b) Góp phần thực hiện hiệu quả công tác tuyên truyền, vận động đồng bào dân tộc thiểu số phát triển kinh tế - xã hội theo chủ trương, đường lối của Đảng và pháp luật của Nhà nước, tăng cường khối đại đoàn kết dân tộc.

2. Mục tiêu cụ thể

a) Đến năm 2020:

- Tối thiểu 80% cán bộ, công chức thuộc đối tượng 1 được cung cấp tài liệu, thông tin về kiến thức dân tộc, chính sách dân tộc.

- Tối thiểu 50% - 60% cán bộ, công chức, viên chức thuộc đối tượng 2, đối tượng 3 và đối tượng 4 được bồi dưỡng, cập nhật kiến thức dân tộc.

- Tối thiểu 20% - 35% cán bộ, công chức, viên chức thuộc đối tượng 3, đối tượng 4 của cấp huyện, cấp xã tiếp xúc, làm việc trực tiếp với đồng bào dân tộc thiểu số được đào tạo, bồi dưỡng tiếng dân tộc thiểu số.

b) Đến năm 2025:

- Tối thiểu 90% cán bộ, công chức thuộc đối tượng 1 được cung cấp tài liệu, thông tin về kiến thức dân tộc, chính sách dân tộc.

- Tối thiểu 80% - 90% cán bộ, công chức, viên chức thuộc đối tượng 2, đối tượng 3 và đối tượng 4 được bồi dưỡng, cập nhật kiến thức dân tộc.

- Tối thiểu 80% cán bộ, công chức, viên chức thuộc đối tượng 3, đối tượng 4 của cấp huyện, cấp xã tiếp xúc, làm việc trực tiếp với đồng bào dân tộc thiểu số được đào tạo, bồi dưỡng tiếng dân tộc thiểu số.

II. ĐỐI TƯỢNG BỒI DƯỠNG

Cán bộ, công chức, viên chức trực tiếp theo dõi công tác dân tộc, chuyên trách làm công tác dân tộc; cán bộ, công chức, viên chức công tác tại địa bàn có đông đồng bào dân tộc thiểu số; cán bộ cấp cơ sở tiếp xúc, làm việc trực tiếp với đồng bào dân tộc thiểu số, gồm 4 đối tượng sau:

1. Đối tượng 1

Bí thư, Phó Bí thư Tỉnh ủy; Chủ tịch, Phó Chủ tịch HĐND tỉnh; Chủ tịch, Phó Chủ tịch UBND tỉnh; Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy; Trưởng các ban Đảng thuộc Tỉnh ủy; Phó trưởng đoàn chuyên trách Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh.

2. Đối tượng 2

Giám đốc, Phó Giám đốc sở và tương đương; Phó các ban Đảng, Mặt trận Tổ quốc; Trưởng, Phó các đoàn thể trực thuộc Tỉnh ủy; Phó các ban thuộc HĐND tỉnh; Bí thư, Phó Bí thư Đảng bộ khối các cơ quan và Khối doanh nghiệp tỉnh; Chủ tịch, Phó Chủ tịch HĐND, UBND các huyện, thành phố (sau đây gọi là cấp huyện); Ủy viên Ban Thường vụ Huyện ủy, Thành ủy ở địa bàn đông đồng bào dân tộc thiểu số.

3. Đối tượng 3

Trưởng phòng, Phó Trưởng phòng và tương đương thuộc cơ quan chuyên môn cấp tỉnh, cấp huyện; Phó các ban Đảng, Mặt trận Tổ quốc; Trưởng, Phó các Đoàn thể thuộc Huyện ủy, Thành ủy; Bí thư, Phó Bí thư Đảng ủy xã, phường, thị trấn (sau đây gọi là cấp xã); Phó Chủ tịch HĐND và UBND cấp xã; Hiệu trưởng, Phó Hiệu trưởng các trường phổ thông, tiểu học, mầm non, các trường nội trú, bán trú; Trạm trưởng, Phó trạm trưởng Trạm Y tế ở địa bàn đông đồng bào dân tộc thiểu số.

4. Đối tượng 4

Công chức, viên chức trực tiếp tham mưu, theo dõi về công tác dân tộc ở cơ quan cấp tỉnh, cấp huyện; cán bộ, công chức cấp xã; Bí thư chi bộ, trưởng thôn, trưởng Ban công tác Mặt trận thôn ở địa bàn đông đồng bào dân tộc thiểu số; giáo viên các trường phổ thông, tiểu học, mầm non, các trường nội trú, bán trú ở địa bàn đông đồng bào dân tộc thiểu số.

III. CHƯƠNG TRÌNH, TÀI LIỆU, HÌNH THỨC BỒI DƯỠNG

1. Chương trình, tài liệu bồi dưỡng kiến thức dân tộc

Chương trình, tài liệu bồi dưỡng kiến thức dân tộc do Ủy ban Dân tộc ban hành cho các đối tượng theo quy định tại Nghị định số 101/2017/NĐ-CP ngày 01/9/2017 của Chính phủ về đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức, viên chức.

2. Chương trình, tài liệu đào tạo, bồi dưỡng tiếng dân tộc thiểu số

Chương trình, tài liệu đào tạo, bồi dưỡng tiếng dân tộc thiểu số sử dụng tài liệu dạy và học tiếng Cơ Ho, Churu, Mạ do UBND tỉnh Lâm Đồng ban hành.

3. Hình thức đào tạo, bồi dưỡng

a) Kiến thức dân tộc

- Đối tượng 1: Thực hiện lồng ghép với nội dung các chương trình lý luận chính trị; kiến thức quản lý nhà nước; kiến thức quốc phòng - an ninh; học tập, quán triệt Nghị quyết của Đảng và cung cấp tài liệu để tự nghiên cứu.

- Đối tượng 2: Chương trình bồi dưỡng tập trung 03 ngày/năm và cung cấp tài liệu để tự nghiên cứu.

- Đối tượng 3: Chương trình bồi dưỡng tập trung 05 ngày/năm (6 chuyên đề giảng dạy và 9 chuyên đề tham khảo).

- Đối tượng 4: Chương trình bồi dưỡng tập trung 05 ngày/năm (6 chuyên đề giảng dạy và 8 chuyên đề tham khảo).

b) Tiếng dân tộc thiểu số: được tổ chức đào tạo, bồi dưỡng theo hình thức tự học có hướng dẫn và theo quy định tại Thông tư số 36/2012/TT-BGDĐT ngày 24/10/2012 của Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành quy định về tổ chức dạy học, kiểm tra và cấp chứng chỉ tiếng dân tộc thiểu số.

IV. KINH PHÍ THỰC HIỆN

Kinh phí thực hiện được đảm bảo từ ngân sách nhà nước theo phân cấp ngân sách hiện hành và các nguồn hỗ trợ hợp pháp khác.

V. TỔ CHỨC THỰC HIỆN

1. Các ban Đảng, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc và các đoàn thể cấp tỉnh; các sở, ban, ngành; các Huyện ủy, Thành ủy và UBND các huyện, thành phố:

a) Căn cứ Kế hoạch này và tình hình thực tế cụ thể của cơ quan, địa phương, đơn vị hàng năm xây dựng kế hoạch bồi dưỡng thuộc phạm vi quản lý; gửi Sở Nội vụ (đối với khối nhà nước), gửi về Ban Tổ chức Tỉnh ủy (đối với khối Đảng, Đoàn thể) để đưa vào kế hoạch đào tạo, bồi dưỡng chung của tỉnh.

b) Bố trí kinh phí để thực hiện Kế hoạch này theo phân cấp ngân sách hiện hành và các nguồn hỗ trợ hợp pháp khác đối với các lớp bồi dưỡng kiến thức dân tộc, tiếng dân tộc cho cán bộ, công chức, viên chức cấp huyện.

c) Chỉ đạo, rà soát, tổ chức, đôn đốc, theo dõi, cử cán bộ, công chức, viên chức đi đào tạo, bồi dưỡng đúng đối tượng theo kế hoạch.

2. Sở Nội vụ:

a) Chủ trì, phối hợp với Ban Tổ chức Tỉnh ủy, các cơ quan liên quan theo dõi, hướng dẫn, kiểm tra, đôn đốc các sở, ban, ngành và UBND các huyện, thành phố thực hiện kế hoạch này đảm bảo chất lượng, tiến độ, hiệu quả và đáp ứng yêu cầu đề ra.

b) Tổng hợp, báo cáo UBND tỉnh những khó khăn, vướng mắc và đề xuất giải pháp trong quá trình triển khai thực hiện. Tổ chức đánh giá sơ kết, tổng kết và tổng hợp báo cáo UBND tỉnh và cấp có thẩm quyền.

c) Phối hợp với Ban Tổ chức Tỉnh ủy thống nhất cơ chế phối hợp giữa bồi dưỡng cán bộ, công chức, viên chức nhà nước với bồi dưỡng cán bộ, công chức, viên chức cơ quan Đảng, Mặt trận và các Tổ chức Chính trị- Xã hội.

d) Phối hợp với Sở Giáo dục và Đào tạo, Trường Chính trị tham mưu UBND tỉnh tuyển chọn và cử giảng viên tham gia các khóa tập huấn, bồi dưỡng nâng cao năng lực, trình độ về kiến thức dân tộc, công tác dân tộc, chính sách dân tộc và tiếng dân tộc thiểu số cho đội ngũ giảng viên, báo cáo viên.

đ) Phối hợp với Sở Tài chính và các cơ quan, đơn vị liên quan xây dựng dự toán kinh phí hàng năm và cả giai đoạn, trình UBND tỉnh phê duyệt.

3. Ban Dân tộc tỉnh: tham mưu UBND tỉnh đề nghị Ủy ban Dân tộc cụ thể hóa chương trình, tài liệu bồi dưỡng kiến thức dân tộc cho cán bộ, công chức, viên chức phù hợp với đặc điểm, tình hình thực tế trên địa bàn tỉnh cho các đối tượng 2, đối tượng 3 và đối tượng 4.

4. Sở Giáo dục và Đào tạo:

a) Chủ trì, phối hợp với các sở, ngành có liên quan quản lý, chỉ đạo, triển khai thực hiện dạy học các tiếng dân tộc Cơ ho, Churu, Mạ cho cán bộ, công chức, viên chức công tác ở vùng dân tộc thiểu số. Bồi dưỡng giáo viên dạy tiếng dân tộc thiểu số và cử giáo viên tham gia giảng dạy.

b) Phối hợp với Trường Chính trị tổ chức kiểm tra cấp giấy chứng nhận các lớp bồi dưỡng kiến thức dân tộc cho giảng viên.

c) Phối hợp với Sở Nội vụ tổ chức kiểm tra cuối khóa cho học viên đào tạo tiếng dân tộc.

d) Phối hợp với Bộ Giáo dục và Đào tạo quản lý phôi, cấp chứng chỉ tiếng dân tộc thiểu số cho cán bộ, công chức, viên chức tỉnh Lâm Đồng theo quy định hiện hành;

5. Sở Tài chính: cấp kinh phí, hướng dẫn quản lý, sử dụng và thanh, quyết toán kinh phí các lớp bồi dưỡng kiến thức dân tộc, tiếng dân tộc cho cán bộ, công chức, viên chức theo quy định hiện hành.

6. Trường Chính trị và các cơ sở đào tạo, bồi dưỡng khác:

a) Phối hợp với Ủy ban Dân tộc, các sở, ban, ngành có liên quan và các cơ sở giáo dục nghiên cứu đổi mới, cụ thể hóa nội dung, chương trình, phương pháp tổ chức bồi dưỡng kiến thức dân tộc đối với cán bộ, công chức, viên chức phù hợp với đặc điểm, vùng miền tại địa phương cho các đối tượng: 2, 3 và đối tượng 4.

b) Phối hợp với Sở Nội vụ, Ban Dân tộc tổ chức, kiểm tra, cấp giấy chứng nhận cho các đối tượng được bồi dưỡng kiến thức dân tộc, tiếng dân tộc theo quy định hiện hành.

c) Xây dựng đội ngũ giảng viên có năng lực, giảng viên cơ hữu, giảng viên thỉnh giảng và báo cáo viên có kinh nghiệm, am hiểu về kiến thức dân tộc, chính sách dân tộc, công tác dân tộc phù hợp với các đối tượng trên địa bàn tỉnh.

Trong quá trình triển khai thực hiện, nếu phát sinh những khó khăn, vướng mắc; đề nghị các sở, ban, ngành, địa phương và đơn vị kịp thời báo cáo UBND tỉnh (qua Sở Nội vụ) để được xem xét, giải quyết./.

 

Nơi nhận: - Ủy ban Dân tộc; - TT.TU; TT. HĐND tỉnh - CT và các PCT UBND tỉnh; - Các ban Đảng, MTTQ và các Đoàn thể cấp tỉnh; - Các sở, ban, ngành; - Các Huyện ủy, Thành ủy; - UBND các huyện, thành phố; - Lưu: VT, TKCT

CHỦ TỊCH Đoàn Văn Việt

 

KẾ HOẠCH

BỒI DƯỠNG KIẾN THỨC DÂN TỘC VÀ TIẾNG DÂN TỘC THIỂU SỐ GIAI ĐOẠN 2019-2025 THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 771/QĐ-TTg NGÀY 26/6/2018 CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
(Kèm theo Kế hoạch số: 7610/KH-UBND ngày 21/11/2019 của UBND tỉnh Lâm Đồng)

Đơn vị tính: 1.000 đ

Stt	Nhóm đối tượng	Tổng số	Năm 2020				Giai đoạn 2021-2025				Giai đoạn 2019-2025				Đơn vị thực hiện
			Số người	Số lớp	Đạt tỷ lệ %	Kinh phí	Số người	Số lớp	Đạt tỷ lệ %	Kinh phí	Số người	Số lớp	Đạt tỷ lệ %	Kinh phí
A.	CẤP TỈNH	1.142	525	12		832.500	617	40		1.552.000	1.142	52		2.384.500
I.	BỒI DƯỠNG KIẾN THỨC DÂN TỘC	707	430			430.000	277			277.000	707			707.000
	Đối tượng 1	19	19			19.000					19			19.000	Ban tổ chức Tỉnh ủy
	Đối tượng 2	321	180			180.000	141			141.000	321			321.000	Sở Nội vụ- Ban Dân tộc-Trường Chính trị
	Giám đốc, PGĐ	105	60			60.000	45			45.000	105			105.000
	Trưởng, Phó các Ban Đảng	24	12			12.000	12			12.000	24			24.000
	Trưởng, Phó các Ban HĐND	12	8			8.000	4			4.000	12			12.000
	HĐND huyện	36	20			20.000	16			16.000	36			36.000
	UBND huyện	36	20			20.000	16			16.000	36			36.000
	UBTV huyện ủy	108	60			60.000	48			48.000	108			108.000
	Đối tượng 3	316	180			180.000	136			136.000	316			316.000
	Trưởng, phó phòng, ban CM cấp tỉnh	286	150			150.000	136			136.000	286			286.000
	UBND TP Đà Lạt và xã Tà Nung cấp huyện	30	30			30.000	0			0	30			30.000
	Đối tượng 4	51	51			51.000	0			0	51			51.000
	Cán bộ, công chức, viên chức cấp tỉnh	30	30			30.000					30			30.000
	UBND TP Đà Lạt và xã Tà Nung cấp xã	21	21			21.000					21			21.000
II.	BỒI DƯỠNG TIẾNG DÂN TỘC	135	45	12		352.500	90	40		1.025.000	135	52		1.377.500
1	Cán bộ, công chức, viên chức các Sở, ban, ngành và TP Đà Lạt	135	45			112.500	90			225.000	135			337.500	Sở Giáo dục & Đào tạo-Sở Nội vụ
2	KP kiểm tra, cấp chứng chỉ			12		240.000		40		800.000		52		1.040.000
III.	BỒI DƯỠNG GIẢNG VIÊN, BÁO CÁO VIÊN GIẢNG DẠY KIẾN THỨC, TIẾNG DÂN TỘC	300	50			50.000	250			250.000	300			300.000	Sở Giáo dục & Đào tạo- Trường Chính trị
B.	CẤP HUYỆN	6.479	2.655			3.397.500	3.824			6.389.000	6.479			9.786.500
I.	BỒI DƯỠNG KIẾN THỨC DÂN TỘC	4.274	2.160			2.160.000	2.114			2.114.000	4.274			4.274.000
	Đối tượng 3	2.264	1.150			1.150.000	1.114			1.114.000	2.264			2.264.000
	Trưởng, phó phòng, ban CM cấp huyện, thành phố	240												0	UBND các huyện, TP-Trường Chính trị
	Bí thư, Phó BT cấp xã	240												0
	Chủ tịch HĐND, PCT HĐND	240												0
	Chủ tịch UBND, PCT UBND	240												0
	Hiệu trưởng, PHT các trường	1.064												0
	Trạm trưởng, PTT các trạm Y tế	240												0
1	Thành phố Đà Lạt
2	Huyện Lạc Dương		65			65.000	63			63.000				128.000
3	Huyện Đức Trọng		150			150.000	144			144.000				294.000	UBND các huyện, TP- Trường Chính trị
4	Huyện Lâm Hà		160			160.000	156			156.000				316.000
5	Huyện Đơn Dương		110			110.000	100			100.000				210.000
6	Huyện Đam Rông		80			80.000	84			84.000				164.000
7	Huyện Di Linh		170			170.000	172			172.000				342.000
8	Huyện Bảo Lâm		140			140.000	130			130.000				270.000
9	Thành phố Bảo Lộc
10	Huyện Đạ Huoai		85			85.000	85			85.000				170.000
11	Huyện Đạ Tẻh		90			90.000	92			92.000				182.000
12	Huyện Cát Tiên		100			100.000	88			88.000				188.000
	Đối tượng 4	2.010	1.010			1.010.000	1.000			1.000.000	2.010			2.010.000
	Cán bộ, công chức, viên chức huyện, thành phố	100													UBND các huyện, TP- Trường Chính trị
	Công chức cấp xã	120
	Trưởng thôn, Trưởng ban MTTQ	1.790
1	Thành phố Đà Lạt
2	Huyện Lạc Dương		31			31.000	31			31.000				62.000
3	Huyện Đức Trọng		130			130.000	129			129.000				259.000
4	Huyện Lâm Hà		160			160.000	158			158.000				318.000
5	Huyện Đơn Dương		90			90.000	90			90.000				180.000
6	Huyện Đam Rông		65			65.000	65			65.000				130.000
7	Huyện Di Linh		200			200.000	197			197.000				397.000
8	Huyện Bảo Lâm		124			124.000	124			124.000				248.000
9	Thành phố Bảo Lộc
10	Huyện Đạ Huoai		50			50.000	52			52.000				102.000
11	Huyện Đạ Tẻh		90			90.000	93			93.000				183.000
12	Huyện Cát Tiên		70			70.000	61			61.000				131.000
II.	BỒI DƯỠNG TIẾNG DÂN TỘC	2.205	495			1.237.500	1.710			4.275.000	2.205			5.512.500
1	Huyện Lạc Dương	135	45			112.500	90			225.000	135			337.500	UBND các huyện, TP- Sở Giáo dục & Đào tạo
2	Huyện Đức Trọng	270	45			112.500	225			562.500	270			675.000
3	Huyện Lâm Hà	270	45			112.500	225			562.500	270			675.000
4	Huyện Đơn Dương	270	45			112.500	225			562.500	270			675.000
5	Huyện Đam Rông	270	45			112.500	225			562.500	270			675.000
6	Huyện Di Linh	270	45			112.500	225			562.500	270			675.000
7	Huyện Bảo Lâm	270	45			112.500	225			562.500	270			675.000
8	Thành phố Bảo Lộc	45	45			112.500				0	45			112.500
9	Huyện Đạ Huoai	135	45			112.500	90			225.000	135			337.500
10	Huyện Đạ Tẻh	135	45			112.500	90			225.000	135			337.500
11	Huyện Cát Tiên	135	45			112.500	90			225.000	135			337.500
C.	CHI PHÍ QUẢN LÝ (3%)					119.700				214.230				333.930	Sở Nội vụ
Tổng cộng		7.621	3.180			4.349.700	4.441			8.155.230	7.621			12.504.930