Công văn số 1901/TM-XNK ngày 31/10/2002 của Bộ Thương mại về việc xuất khẩu hàng hoá theo hợp đồng thương mại qua cửa khẩu phụ

Kính gửi: Tổng cục Hải quan

Trả lời công văn số 5274/TCHQ-GSQL ngày 28/10/2002 của Tổng cục Hải quan, Bộ Thương mại có ý kiến như sau:

Theo chỉ thị của Thủ tướng Chính phủ tại văn bản số 5857/VPCP-KTTH ngày 18/102002 của Văn phòng Chính phủ; Bộ Thương mại đang dự thảo thông thực hiện hướng dẫn thực hiện Hiệp định mua bán, trao đổi hàng hóa và dịch vụ thương mại tại khu vực biên giới giữa Việt Nam - Campuchia, bao gồm cả việc xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa chính ngạch theo hợp đồng thương mại qua các cửa khẩu địa phương (cửa khẩu phụ) giữa biên giới Việt Nam với Campuchia.

Trong khi chờ ban hành thông tư hướng dẫn Hiệp định, việc xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa qua các cửa khẩu địa phương (cửa khẩu phụ) vẫn thực hiện theo các quy định hiện hành. Các văn bản số 1446TM/XNK ngày 22/8/2002 và số 1527TM-XNK ngày 09/9/2002 của Bộ Thương mại đề nghị Tổng cục Hải quan giải quyết cho tái xuất sắt thép qua cửa khẩu Vĩnh Hội Đông - An Giang chỉ là những trường hợp xử lý đặc biệt do tình hình thiên tai tại khu vực trong mùa mưa lũ.

Bộ Thương mại xin trao đổi với quý Tổng cục biết.