Công văn 934/VPCP-QHQT năm 2014 bổ sung văn bản trình phê duyệt Nghị định thư giữa Việt Nam - Luxembourg do Văn phòng Chính phủ ban hành

Kính gửi: Bộ Kế hoạch và Đầu tư.

Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 249.BKHĐT-KTĐN ngày 14 tháng 01 năm 2014) về việc phê duyệt Dự thảo Nghị định thư giữa Chính phủ Việt Nam và Chính phủ Luxembourg cho Dự án "Sáng kiến và phát triển địa phương thích ứng biến đổi khí hậu" (VIE/033) do Chính phủ Đại công quốc Luxembourg viện trợ không hoàn lại, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng có ý kiến như sau:

Bộ Kế hoạch và Đầu tư bổ sung ý kiến kiểm tra của Bộ Ngoại giao, ý kiến thẩm định của Bộ Tư pháp cho Dự thảo Nghị định thư giữa Chính phủ Việt Nam và Chính phủ Luxembourg của Dự án "Sáng kiến và phát triển địa phương thích ứng biến đổi khí hậu" theo đúng quy định tại Điều 33, Nghị định số 38/2013/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2013 về Quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức và nguồn vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ; và Điều 19 Luật Ký kết, gia nhập và thực hiện điều ước quốc tế năm 2005, tổng hợp trình Thủ tướng Chính phủ xem xét quyết định.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Kế hoạch và Đầu tư biết, thực hiện./.