BỘ TÀI CHÍNH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 6931/TCHQ-PC | Hà Nội, ngày 10 tháng 12 năm 2012 |
Kính gửi: Cục Hải quan tỉnh Hà Tĩnh.
Trả lời công văn số 1536/HQHT-CBL&XLVP ngày 29/11/2012 của Cục Hải quan tỉnh Hà Tĩnh về việc gia hạn thời hạn ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với trường hợp vi phạm của ông Đinh Trường Lâm (địa chỉ: phường Giáp Bát, quận Hoàng Mai, Hà Nội) do Chi cục Hải quan cửa khẩu quốc tế Cầu Treo phát hiện và lập biên bản vi phạm hành chính số 58/BB-HC1 ngày 04/11/2012, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
Căn cứ quy định tại khoản 1 Điều 56 Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính năm 2002; Điều 9, Điều 23 Nghị định số 128/2008/NĐ-CP ngày 16/12/2008 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính năm 2002 và Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính năm 2008; căn cứ hồ sơ vụ việc và đề nghị của Cục Hải quan tỉnh Hà Tĩnh tại công văn số 1536/HQHT-CBL&XLVP ngày 29/11/2012, Tổng cục Hải quan đồng ý gia hạn thời hạn ra quyết định xử phạt đối với hành vi vi phạm của ông Đinh Trường Lâm là 30 ngày, kể từ ngày 14/12/2012.
Trong thời gian được gia hạn, Cục Hải quan tỉnh Hà Tĩnh chịu trách nhiệm xử lý dứt điểm vụ việc theo quy định của pháp luật./.
Nơi nhận: | KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG |
Ý kiến bạn đọc
Nhấp vào nút tại mỗi ô tìm kiếm.
Màn hình hiện lên như thế này thì bạn bắt đầu nói, hệ thống giới hạn tối đa 10 giây.
Bạn cũng có thể dừng bất kỳ lúc nào để gửi kết quả tìm kiếm ngay bằng cách nhấp vào nút micro đang xoay bên dưới
Để tăng độ chính xác bạn hãy nói không quá nhanh, rõ ràng.