Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 6238-5:1997 (EN 71-5 : 1993) về An toàn đồ chơi trẻ em - Bộ đồ chơi hoá học ngoài bộ đồ chơi thực nghiệm
AN TOÀN ĐỒ CHƠI TRẺ EM - BỘ ĐỒ CHƠI HÓA HỌC NGOÀI BỘ ĐỒ CHƠI THỰC NGHIỆM
Safety of toys - Chemical toys (sets) other than expermental sets
Lời nói đầu
Lời giới thiệu
TCVN 6238-5 : 1997 (EN 71-5 : 1993) là một trong những Tiêu chuẩn Việt Nam về an toàn đồ chơi trẻ em.
Tiêu chuẩn này phải được áp dụng cùng với TCVN 6238-1:1997; TCVN 6238-2:1997 và TCVN 6238-3:1997 , đặc biệt là lời giới thiệu và điều 1 của TCVN 6238-1 : 1997.
Tiêu chuẩn này quy định các yêu cầu cho các bộ đồ chơi hóa học ngoài các bộ đồ chơi thực nghiệm.
Tiêu chuẩn nhằm giảm bớt những rủi ro có thể gây nguy hiểm cho trẻ khi sử dụng bộ đồ chơi hóa học bằng cách đưa ra những thông tin thích hợp để trẻ có sự lưu ý đặc biệt đến những nguy hiểm, rủi ro có thể xảy ra và các vấn đề khác.
AN TOÀN ĐỒ CHƠI TRẺ EM - BỘ ĐỒ CHƠI HÓA HỌC NGOÀI BỘ ĐỒ CHƠI THỰC NGHIỆM
Safety of toys - Chemical toys (sets) other than expermental sets
Tiêu chuẩn này đưa ra các yêu cầu đối với các hóa chất và vật liệu sử dụng trong các bộ đồ chơi hóa
- lượng tối đa các chất và chế phẩm được coi là nguy hiểm theo định nghĩa ghi trong chỉ thị
- lượng tối đa các chất và chế phẩm không được ghi trong các chỉ thị nêu trên mà nếu vượt quá giới
- lượng tối đa các chất hoặc chế phẩm khác được cung cấp cùng với đồ chơi.
Ngoài ra, tiêu chuẩn còn đưa ra các yêu cầu về ghi nhãn, cảnh báo, quy tắc an toàn, danh mục về nội
Tiêu chuẩn này áp dụng cho:
- các bộ đồ chơi khuôn đúc thạch cao;
- các vật liệu men gốm và thủy tinh cung cấp cho bộ đồ chơi xưởng nhỏ;
- các bộ đồ chơi đất sét dùng làm khuôn mẫu cho các vật bằng nhựa PVC hóa dẻo và được làm
- các bộ đồ chơi khuôn đúc chất dẻo;
- các bộ đồ chơi làm bao;
- các bộ đồ chơi rửa ảnh;
- chất kết dính, sơn, lắc, vecni, chất pha loãng và chất làm sạch (dung môi) được cung cấp sẵn hoặc có thể dùng trong các bộ đồ chơi mẫu.
2. Tiêu chuẩn và tài liệu trích dẫn
TCVN 6238-1 : 1997 (EN 71-1 : 1988) An toàn đồ chơi trẻ em - Yêu cầu cơ lý.
TCVN 6238-2 : 1997 (EN 71-2 : 1993) An toàn đồ chơi trẻ em - Yêu cầu chống cháy.
TCVN 6238-3 : 1997 (EN 71-3 : 1988) An toàn đồ chơi trẻ em - Yêu cầu giới hạn mức xâm nhập của các độc tố.
TCVN 4851-89 (ISO 3696 : 1987) Nước dùng để phân tích trong phòng thí nghiệm - Yêu cầu kỹ thuật và phương pháp thử.
Chỉ thị của Hội đồng Châu Âu 64/54/EEC - Các chất bảo quản cho phép sử dụng trong thực phẩm dùng cho người (với các sửa đổi và bổ sung tiếp theo).
Chỉ thị của Hội đồng Châu Âu 67/548/EEC - Phân loại, bao gói và ghi nhãn các chất nguy hiểm (với các sửa đổi và bổ sung tiếp theo).
Chỉ thị của Hội đồng Châu Âu 76/768/EEC - Mỹ phẩm (với các sửa đổi và bổ sung tiếp theo).
Chỉ thị của Hội đồng Châu Âu 78/142/EEC - Vật liệu và sản phẩm chứa monome vinyl clorua được dùng để đựng thực phẩm (với các sửa đổi và bổ sung tiếp theo).
Chỉ thị của Hội đồng Châu Âu 88/379/EEC - Phân loại, bao gói và ghi nhãn các chế phẩm nguy hiểm (với các sửa đổi và bổ sung tiếp theo).
Chỉ thị của Hội đồng Châu Âu 90/128/EEC - Vật liệu và sản phẩm bằng chất dẻo được dùng để chứa thực phẩm (với các sửa đổi và bổ sung tiếp theo).
Chỉ thị của Hội đồng Châu Âu 91/442/EEC - Các chế phẩm nguy hiểm mà bao gói của chúng phải có các chi tiết gắn chặt chịu được tác động của trẻ ern (với các sửa đổi và bổ sung tiếp theo).
Trong tiêu chuẩn này sử dụng các định nghĩa sau:
3.1. Bộ đồ chơi khuôn đúc thạch cao
Bộ đồ chơi có những khuôn mà trong đó hỗn hợp nước và thạch cao (chủ yếu là canxi sunfat hemihydrat CaSO4; 0,5 H2O) được đổ vào và để cho đông cứng, ví dụ như để chuẩn bị các hình mẫu và tấm.
3.2. Vật liệu men gốm và thủy tinh cung cấp cho bộ đồ chơi xưởng nhỏ.
Đồ chơi có men gốm và thủy tinh (trong suốt, đục hoặc nhuộm màu) sau khi trộn với nước, được quét lên trên cốt gốm và kim loại để có được những lớp phủ nhẵn, sau đó được sấy khô và nung ở nhiệt độ trên 700°C.
3.3. Bộ đồ chơi đất sét dùng làm khuôn mẫu cho các vật bằng nhựa PVC hóa dẻo và được làm cứng trong lò
Đồ chơi dùng để tạo ra các loại hình, cặp gài, đồ trang sức thời trang, .v.v... bằng cách làm cứng trong lò ở nhiệt độ khoảng 100°C và 130°C.
3.4. Bộ đồ chơi khuôn đúc chất dẻo
Đồ chơi dùng thay thế cho các vật liệu gốm để tạo ra các sản phẩm và mẫu trang trí bằng cách làm
3.5. Bộ đồ chơi làm bao
Đồ chơi dùng để bảo quản một số sản phẩm trong một vật liệu trong suốt.
3.6. Bộ đồ chơi rửa ảnh
Đồ chơi có các hóa chất (chất hiện hình, dung dịch hãm và dung dịch định hình) để xử lý phim ảnh đen
3.7. Chất kết dính, sơn, lắc, vecni, chất pha loãng và chất làm sạch được cung cấp sẵn hoặc có thể dùng trong các bộ đồ chơi mẫu.
Sản phẩm dùng để lắp ráp và sơn phủ các mẫu, ví dụ: xe ô tô, máy bay, nhà, tàu thủy.
3.7.1. Chất kết dính
Chất phi kim loại có khả năng gắn các vật liệu bằng sự liên kết bề mặt (bám dính) và mối liên kết có độ bền mối nối tốt.
3.7.2. Sơn hệ nước
Vật liệu có màu, sử dụng dưới dạng chất lỏng, sau khi quét lên một bề mặt, sẽ tạo nên một màng mỏng khô, bám dính sau khoảng thời gian nhất định.
3.7.3. Sơn và lắc chứa dung môi
Lớp phủ là hỗn hợp của các chất kết dính, dung môi, thuốc nhuộm và chất màu (tác nhân nhuộm màu), chất độn và chất biến tính.
3.7.4. Vecni
Lắc có độ nhớt thấp
3.7.5. Chất pha loãng và chất làm sạch (dung môi)
Sản phẩm dùng để điều chỉnh độ nhớt của sơn và lắc theo yêu cầu và để làm sạch các dụng cụ và bàn
4. Bộ đồ chơi khuôn đúc thạch cao
Chú thích - Về cơ bản thạch cao không phải là vật liệu nguy hiểm, nhưng nếu hít hoặc nuốt phải bột thạch cao nó có thể tạo thành các cục cứng trong phổi hoặc trong dạ dày.
4.1. Ghi nhãn
Ngoài nội dung ghi nhãn yêu cầu ở 10.1, bao gói bên ngoài phải có thêm những lời cảnh báo sau:
Chú ý! Chỉ cho trẻ trên 5 tuổi sử dụng;
Sử dụng dưới sự giám sát của người lớn;
Đọc hướng dẫn trước khi sử dụng, theo đúng hướng dẫn và giữ để tham khảo.
4.2. Quy tắc an toàn
Ngoài quy tắc yêu cầu ở 11.4, hướng dẫn sử dụng phải có thêm những quy tắc an toàn sau:
- Không được cho vật liệu vào mồm;
- Không được hít bụi hoặc bột;
- Không được để sát vào cơ thể.
5. Vật liệu men gốm và thủy tinh cung cấp cho bộ đồ chơi xưởng nhỏ
5.1. Chế phẩm hóa học
Men gốm và thủy tinh là những chế phẩm hỗn hợp của men silicat kết hợp với các oxit kim loại và các hợp chất khác, được đưa ra ở bảng 1.
Chú thích - Men gốm là vật liệu silicat vô cơ được thủy tinh hóa. Gốm là vật liệu silicat vô cơ được thủy tinh hóa kết hợp với chất màu.
Bảng 1 - Chế phẩm hóa học
Hóa chất/chế phẩm hóa học | |
Canxi silicat hydrat (đất sét) Cao lanh Men silicat hòa tan ít, ví dụ men và hỗn hợp thủy tinh gốm Chỉ những chất màu sau đây mới được dùng trong những men này | |
Đồng oxit | 0,25% |
Sắt (III) oxit | 5 % |
Ferro-ziricon silicat | 5 % |
Thiếc dioxit | 10 % |
Vanadi-ziricon silicat | 5 % |
(x) Nhôm (y)coban (z) oxit | 3 % |
Ziricon orthosilicat | 15 % |
Ziricon prazeodim silicat | 5 % |
5.2. Ghi nhãn
Ngoài nội dung ghi nhãn yêu cầu ở 10.1, bao gói bên ngoài phải có thêm những lời cảnh báo sau đây.
Cảnh báo! Chỉ cho trẻ trên 5 tuổi sử dụng;
Sử dụng dưới sự giám sát của người lớn.
Chú ý! Đọc hướng dẫn trước khi sử dụng, theo đúng hướng dẫn và giữ để tham khảo.
5.3. Quy tắc an toàn
Ngoài các quy tắc yêu cầu ở điều 11
- không được hít bột;
- không được đưa bột vào miệng;
- không được để bột dính vào các đồ vật đựng thực phẩm và đồ uống;
- để bộ đồ chơi xa thực phẩm và đồ uống;
- trong quá trình nung không cho trẻ đến gần và không được hít hơi tạo ra.
6. Bộ đồ chơi đất sét dùng làm khuôn mẫu cho các vật bằng nhựa PVC hóa dẻo và được làm cứng trong lò
Các bộ đồ chơi đất sét dùng làm khuôn mẫu gồm có PVC (polyvinyl clorua), các chất hóa dẻo, các chất độn (ví dụ cao lanh, nhôm hydroxit) và các chất tạo màu. Chỉ được dùng các chất hóa dẻo ghi trong bảng
Bảng 2 - Chất hóa dẻo
Hóa chất |
Các polyeste của axit adipic Các este axit alkylsulfonic (C12C20) Các este axit phtalic với các rượu aliphatic mạch thẳng (C Tributyl axetyl xitrat Tri - (2-etylhexyl) - axetylxitrat |
