Order No. 03/2001/L-CTN of April 15, 2001 promulgated by The State President on the promulgation of Ordinances

LỆNH

VỀ VIỆC CÔNG BỐ PHÁP LỆNH

CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ vào Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Căn cứ vào Điều 78 của Luật Tổ chức Quốc hội;
Căn cứ vào Điều 51 của Luật ban hành các văn bản quy phạm pháp luật,

NAY CÔNG BỐ

1. Pháp lệnh khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi;

2. Pháp lệnh lưu trữ quốc gia.

Đã được Ủy ban Thường vụ Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa X thông qua ngày 04/04/2001.